Entries in tag: Обзор прессы
Новости »
Всегда занятно читать зарубежную прессу, пишущую про наше, сокровенное. Вот и про отечественный книжный рынок на днях во французском еженедельнике L'Express. Написали, конечно, не просто так, а в качестве информационной поддержки перекрестного года России и Франции, в рамках которого наши страны, в том числе, обмениваются литературными десантами. Статья получилась забавная, общий настрой ее можно выразить характерной цитатой: «Выходит, в стране Путина нет цензуры?». Путин-цензура-тоталитаризм-водка-КГБ-тундра-Горбачев — вот он, набор ключевых слов для типичной западной публикации о России, даже если речь в ней идет о книгоиздании. Приводим перевод статьи полностью.
Читать в ЖЖ